Las ambiciones individuales de los niños Roy a veces son ridículas, pero nunca se nos pregunta por qué serían ambiciosos en primer lugar. Disculpamos el hecho de que sean despiadados y conspiradores porque ser despiadados y confabuladores es la forma en que la gente se enriquece, sin importar que los niños Roy se enriquecieran simplemente por nacer.
Lo que no es aceptable, dentro de la lógica moral del espectáculo, es la ambición de esos personajes que no nacieron en el dinero y el poder pero quieren obtenerlos. El diálogo está lleno de personajes que se disparan, sutiles y no tan sutiles, entre sí, lo que indica un alto grado de conciencia sobre los significantes de clase y lo que significan. Se burlan de una mujer que se presenta a la fiesta de cumpleaños de Logan Roy con un bolso Burberry de gran tamaño porque llevó un «bolso ridículamente espacioso» a un evento en el que solo los bolsos de noche del tamaño de la palma de la mano eran apropiados. Los Pierce (que se inspiraron en parte en la familia Bancroft, que vendió The Wall Street Journal a Rupert Murdoch) afirman su estatus de clase fingiendo que cualquier discusión sobre dinero está por debajo de ellos. La matriarca del clan llama a una oferta multimillonaria por el imperio de su familia «repugnante»: cruda, indigna, no es lo que habla la gente civilizada (aunque no descarta entretener a una cifra aún mayor). «Te lo digo», le dice Kendall a Shiv, en referencia al empresario tecnológico arribista que intenta comprar su empresa, «dinero nuevo: tienes que mantener esos billetes nuevos a la luz».
Sin embargo, en ninguna parte es más evidente el conflicto entre los ya ricos y los prometedores que en la relación entre Shiv y su esposo, Tom Wambsgans. A lo largo de la serie, la familia, incluido Shiv, lo considera un extraño. No le gusta, pero lo aguanta, hasta que el matrimonio de la pareja —nunca el material de los sueños igualitarios— comienza a desmoronarse, y Tom y Shiv abordan el tema que hasta ahora han evitado: Él nunca será considerado como un verdadero miembro de la familia porque quiere lograr aquello con lo que ella y sus hermanos simplemente nacieron. El poder y el dinero están bien si ya los tienes. Es querer adquirirlos ese es el problema.
En un episodio a mitad de la temporada final, Tom le admite a Shiv que le importan estas cosas. La verdad, dice, es que “toda mi vida he estado pensando un poco en el dinero, cómo conseguir dinero, cómo conservar el dinero”. Continúa: “Me gustan las cosas bonitas. Se ha ido». Él le dice: «Si crees que eso es superficial, ¿por qué no tiras todas tus cosas por amor? Tira tus collares y tus joyas para una cita en un italiano de tres estrellas. ¿Sí? Ven y vive conmigo en un parque de casas rodantes. ¿Sí? ¿Vienes? En una discusión brutal posterior, Shiv ataca el punto más vulnerable de Tom. «Eres un paleto», dice, «toda tu familia se esfuerza y es provinciana». Esforzarse: ese es el mayor insulto de todos.
En 2021 a Neoyorquino El perfil del actor Jeremy Strong, que interpreta a Kendall Roy, se volvió viral, en parte porque un compañero suyo de Yale lo describió como alguien que tenía un «impulso profesional». En respuesta, escribí sobre el desprecio que la gente adinerada y de clase media cómoda siente a menudo por las personas que intentan elevarse por encima de su posición, especialmente cuando dejan en claro que ellos también están interesados en el dinero y el poder.
